Revision as of 14:53, 3 February 2018

CMakeのインストール

CMakeは、多様なプラットフォームに適合したビルドツールです。 SALMONをソースコードからビルドするために、バージョン3.0.2以降のCMakeが必要です。以下の3通りの方法のどれかに従い、インストールを行うことができます。

バイナリ配布を、download pageから得ることができます。最初に、SALMONをインストールしたディレクトリに移動してください。

cd <SALMON_INSTALLATION_DIRECTORY>

そしてあなたのプラットフォームに適合するバイナリ配布( cmake-<VERSION>-<PLATFORM>.tar.gz)をダウンロードしてください。ブラウザからダウンロードのリンク先をコピーして、wgetコマンドを用いて次のように行います:

wget https://cmake.org/files/v3.8/cmake-3.8.2-Linux-x86_64.tar.gz

このドキュメントでは、例としてバージョン3.8.2を使うことにします。次にダウンロードしたアーカイブを解凍します。

tar -zxvf cmake-3.8.2-Linux-x86_64.tar.gz

これで、バイナリmake-3.8.2-Linux-x86_64/bin/cmakeが得られます。

次に、cmakeコマンドを実行するためには、実行ファイルを$PATHで指定したディレクトリの内部に置くことが必要であることに注意してください。あなたがbash shellを用いている場合は、~/.bashrcを編集し、次の行を追加します:

export PATH=<SALMON_INSTALLATION_DIRECTORY>/cmake-3.8.2-Linux-x86_64/bin:$PATH

そして、設定を再読み込みします:

source ~/.bashrc

Unix/Linuxの環境によっては、パッケージマネージャを利用してCMakeツールを以下の手続きで簡単にインストールすることができます:

sudo apt-get install cmake

sudo yum install cmake

sudo zypper install cmake

ソースコードをdownload pageから得ることができます。ここでは例として、バージョン3.8.2を用います。次のようにアーカイブをwgetコマンドでダウンロードし解凍します:

wget https://cmake.org/files/v3.8/cmake-3.8.2.tar.gz
tar -zxvf cmake-3.8.2.tar.gz

そして、解凍したディレクトリに移動し、ビルドをします:

 
cd cmake-3.8.2
./configure --prefix=INSTALLATION_DIRECTORY
make
make install

(INSTALLATION_DIRECTORYは、あなたが解凍したディレクトリに置き替えてください。)

To utilize the cmake command, the executable are settled inside the directory specified in your $PATH.

If you use the bash shell, you edit ~/.bashrc and append the line:

export PATH=INSTALLATION_DIRECTORY/bin:$PATH

, and reload the configuration source ~/.bashrc.

@@ Line 54: / Line 54: @@
 </pre>
-== Installation from source code ==
+== ソースコードからのインストール ==
-You can get the source code distribution from the [https://cmake.org/download/ download page].
+ソースコードを[https://cmake.org/download/ download page]から得ることができます。
-In this time, we will use the cmake version 3.8.2 as an example.
+ここでは例として、バージョン3.8.2を用います。
-Download the archive by <code>wget</code> comamnd and unpack it as below:
+次のようにアーカイブを<code>wget</code>コマンドでダウンロードし解凍します:
 <pre>
 wget https://cmake.org/files/v3.8/cmake-3.8.2.tar.gz
@@ Line 64: / Line 64: @@
 </pre>
-And, move to the unpacked directory and build.
+そして、解凍したディレクトリに移動し、ビルドをします:
 <pre>
 cd cmake-3.8.2
@@ Line 71: / Line 71: @@
 make install
 </pre>
-(replace <code>INSTALLATION_DIRECTORY</code> to your installation directory.)
+(<code>INSTALLATION_DIRECTORY</code>は、あなたが解凍したディレクトリに置き替えてください。)
 To utilize the <code>cmake</code> command,  the executable are settled inside the directory specified in your <code>$PATH</code>.